الرد على الله يحييك ، اذا احد قال الله يحييك وش ارد، عندما يقول أحدهم “الله يحييك”، فإن ذلك يعبر عن حسن النية والتقدير منهم. إذا كان هذا الشخص معروفًا لدينا، فيجب أن نرد بحسن قول وأدب، ونشكره على تمنياته الطيبة. وإذا كان شخص غريب، المثل الأعلى أن نبقى مهذبين ولطفاء معه، ولا نجعله يحس بالإزعاج. لذا، فإن ردُّنا يتوقف على سياق الأمر وظروفه، ولكن في جميع الأحوال يتطلب التزامًا بالأخلاق والآداب الإسلامية.
الرد على الله يحييك ، اذا احد قال الله يحييك وش ارد
إذا قال لك شخص ما “الله يحييك”، فبعض الأشخاص يتعاملون مع هذه العبارة على أنها تعبر عن الود و الترحاب، في حين يعتبرها البعض الآخر عبارة تتزمجر بالخطر.
في حال قيلت لك هذه العبارة و كنت غير متأكد من رد الفعل المناسب، فاجعل من الخيارات أسفله خيارات تفصيلية للاختيار من بينها:
الردود الإيجابية على “الله يحييك”
- شكراً جزيلاً، تقبل الله دعائك.
- اللهم أحسن خاتمتنا جميعاً.
- شكراً لك، و إياك.
- الحمدُ لله، كيف حالك؟
- أشكرُ الله على سلامتك
الردود السلبية على “الله يحييك”
- يرجى عدم استخدام هذه العبارة لأنها تثير القلق و التوتر.
- يرجى استخدام صيغ أخرى لأن هذه تسبب لي بالشعور بالخوف.
- انجز قولاً آخر، فمصطلح “يحيِّيك” قديم و معطَّل.
ما معنى كلمة الله يحييك
“الله يحييك” تعني “الله يعطيك الصحة و السلامة”. و يمكن فهم هذه العبارة بأنها تعبر عن رغبة الشخص في أن يتمتع المخاطب بالحياة و الرفاهية.
و من الممكن استخدام هذه العبارة لتحية شخص بعد فترة طويلة من الانفصال، كقول “الله يحييك، اشتقتُ إلى نظراتك الجميلة”.
ردود قصيرة على كلمة الله يحييك
- و إياك
- شكراً، و أنت بخير؟
- تقبل الله دعائك.
- صباح الخير! الله يحييك.
- الحمدُ لله، تسلم!
عبارات للرد على الله يحييك
- جزيلُ الشكرِ لكَ.
- اللهم سدد خطاي و ثبتني على طريقك.
- أشكُر اللهَ على سلامتِك.
- الحمدُ لله، جزاك الله خيراً.
- صدقتَ، بارك الله فيك.
الرد على الله يحييك بالإنجليزي
عادةً ما يستخدم الأشخاص “God bless you” كتعويض عن “الله يحييك”. هذه المصطلاحات تستخدم لتمنى الصحة و السعادة للأشخاص. و من الممكن استخدام صيغ أخرى مثل:
- May God grant you health and safety.
- God be with you.
- Wishing you all the best in health and happiness.
الرد على الله يحييك ، اذا احد قال الله يحييك وش ارد، في النهاية الأمر يعتمد على السياق والظروف، فإذا كان الشخص يقصد التحية والترحيب فالأجمل تردد عليه بـ”وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، شكرًا لك على حسن الضيافة”، أما إذا كان يقصد شيئًا آخر فيمكن التعامل معه بطريقة مهذبة وودية دون إساءة. فالأخلاق والتعامل الحسن هما المفتاح لبناء مجتمع راقٍ ومتآزر.