يعد من أشهر المفكرين المصريين. وقد ألف العديد من الكتب التي تدعو إلى إثبات الهوية المصرية. في هذه المقالة سوف نتعلم المزيد عن هذه الشخصية العظيمة.
معلومات عن بيومي قنديل
- ولد بيومي قنديل في 31 يوليو 1942 م ، وكان محل ولادته محافظة المنوفية.
- انتقل بيومي قنديل إلى محافظة القاهرة للدراسة بكلية الفلسفة بجامعة القاهرة.
- كما حصل على إجازة في اللغة الإنجليزية عام 1964 م.
- كما كان عضوًا في نقابة الصحفيين المصريين ، واتحاد الكتاب المصريين ، وجمعية الآثار القبطية ، وجمعية اللغويين في القاهرة.
- وهو أيضًا مفكر ولغوي عظيم وكاتب له العديد من الكتب عن اللهجة المصرية المعاصرة.
- دعا بيومي قنديل دائمًا إلى تأكيد مفهوم القومية المصرية ضد ظواهر العولمة وإضعاف خصائص الثقافة المصرية في البيئات العربية أو الإسلامية.
- استطاع بيومي قنديل تأليف العديد من كتب الثقافة المصرية واللهجة المصرية.
- بالإضافة إلى ذلك ، تمكن من نشر العديد من المقالات والكتب التي قال إنه افترض فيها أن “اللغة المصرية الحديثة” هي الطبقة الرابعة فقط من إجمالي سكان مصر.
كم عمر بيومي قنديل؟
ولد بيومي قنديل عام 1942 وكان عمره 67 عامًا وتوفي عام 2009.
بقلم بيومي قنديل
كانت كتابات بيومي قنديل عديدة ومتنوعة. ومن مؤلفاته ما يلي:
- الدفاع عن تراثنا القبطي وثقافتنا المعاصرة في مصر في ضوء علوم اللغويات وعلم المصريات تم نشر أربع طبعات من قبل ناشر خاص.
- وكذلك إدراج قمح في الليل ، مجموعة قصصية ، من قبل الهيئة العامة للكتاب.
- أمونة تخاف من الجان ، مجموعة صغيرة ، ناشر خاص.
- تم عرض مسرحية “طائر الجنة” ، وهي مسرحية للأطفال ، في مسرح الطفل الوطني.
- العيد العظيم (أسطورة إيزيس وأوزوريس).
- الترجمة هي ناشر فني ودراسي وخاص.
- الدفاع عن تراثنا القبطي ، دار الاستحقاق 2007.
- كل شيء كان عبارة عن مجموعة قصائد كتب عليها ابن عروس “شاعر مصري عاش في العهد العثماني وكتب الشعر.
- على شكل مربعات في اللغة المصرية الحديثة.
- طيور الفرصة (رواية).
ترجمات بيومي قنديل
عمل بيومي قنديل كمدرس للغة الإنجليزية ثم مترجمًا ، بالإضافة إلى عمله في قسم الترجمة الدولية بإحدى الصحف ، ولهذا قام اليومي قنديل بالعديد من وظائف الترجمة ، منها:
- محاكمة ريغان (كتبها مجموعة من القانونيين الدوليين البارزين).
- التمثيل الصامت والتمثيل الصامت ، المؤلف: توماس ليجفارت ، الهيئة العامة للكتاب (الألف كتاب الثاني).
- إخناتون: الفرعون المارق ، بقلم دونالد ريدفورد ، دار آفاق للنشر والتوزيع.
- قصة خروج أطفال إسرائيل من مصر في الميزان (في الصحافة ، قدمت أوراق ستة علماء مصريات وعلماء آثار في مؤتمر عام 1992 في جامعة براون في رود آيلاند ، أمريكا. كان المؤتمر حول قصة الكتاب الخروج والكتاب نُشر عام 1997).
- مصر وكنعان وإسرائيل في العصور القديمة ، بقلم دونالد ريدفورد ، المجلس الأعلى للثقافة 2004.
- الصوفيون ، المؤلف: إدريس شاه ، المجلس الأعلى للثقافة 2005
- جوهر الترجمة عبر الحدود الثقافية ، تحرير ثيو هيرمانس ، المجلس الأعلى للثقافة 2005.
وفاة بيومي قنديل
- توفي بيومي قنديل يوم الخميس 8 أكتوبر 2009 م وكانت وفاته مفاجأة للجميع.
- وتوفي أيضا في الأسمر ودفن في الدلتا الخضراء حسب رغبته.
- توفي بيومي قنديل بعد مسيرة فكرية طويلة قدم فيها العديد من الكتب والأبحاث حول الثقافة المصرية.
- علاوة على ذلك ، وصف الشاعر شعبان يوسف بيومي قنديل بأنه مثقف وباحث طوال الوقت ، وكان ذلك في حفل تأبين لبيومي قنديل في 11 يناير 2010.
وفي نهاية هذا المقال قدمنا كل المعلومات عن الكاتب بيومي قنديل كما ذكرنا أهم كتبه وإنجازاته.