يمكن القول إن الدراما الهندية هي الأفضل منذ عقود وهي أيضًا متنوعة جدًا؛ وقد تم تعريب العديد منها لأتباعها العرب، الذين أصبح عددهم الآن بالملايين. لذلك، قمنا بجمع أفضل المسلسلات الهندية الحديثة المدبلجة لك. السلسلة، ستجدها أدناه.
مسلسل هندي مدبلج
باقة مختارة بعناية من أفضل المسلسلات الهندية المدبلجة باللغة العربية لكل محبي الأعمال الهندية الحديثة.
1. ماذا أقول لهذا الحب؟ -إيس بيار كو كيا نام دون؟
مسلسل هندي مدبلج
| سنة النشر | تم عرض المسلسل لأول مرة في عام 2011 |
| عدد المواسم | 3 مواسم |
| عدد الحلقات | 398 حلقة |
| تقييم | حصل المسلسل على تقييم 7.5/10 من إجمالي التقييمات على موقع IMDB العالمي. |
- تدور أحداث هذا المسلسل حول فتاة تدعى كوري كوماتشي، تعيش مع عائلتها البسيطة في مكان بعيد عن عاصمة الهند.
- لسوء الحظ، تعاني كوتشي من التقاليد والعادات الصارمة التي وجدتها دائمًا غير عادلة.
- في أحد الأيام، تلتقي بصبي وسيم يدعى أرناف، وهو ثري للغاية ومتغطرس بشكل لا يصدق.
- كما أنه لا يؤمن بالحب الحقيقي على الإطلاق لأن المال يعمي قلبه.
- ولكن عندما تلتقي بأرناف يتجدد الشغف في قلبها وتكتشف أنها تستطيع أن تحب.
- إلا أن كبرياءه يمنعه من الاعتراف لها، كما أنه يتجنب الاعتراف لأنه ينتمي إلى عائلة محافظة.
2. بلا مأوى – بيبانة
مسلسل هندي مدبلج
| سنة النشر | تم إصدار المسلسل في عام 2018 |
| عدد المواسم | موسم واحد |
| عدد الحلقات | 186 حلقة |
| تقييم | حصل المسلسل على تقييم 7.6/10 عالميًا على موقع IMDB |
- يحكي المسلسل عن شخصين من عالمين مختلفين تمامًا؛ الأولى هي أديتا هودا والثانية امرأة اسمها زويا.
- تلك المرأة زوجة مسلمة وقد تعرضا للخيانة من قبل زوجيهما.
- في أحد الأيام، تعرض زوج زويا وزوجة هودا لحادث سيارة وتوفيا فيما بعد.
- وبمرور الوقت، تبين أن بينهما علاقة قبل وفاتهما، وهي علاقة ممنوعة منعا باتا.
- وبينما كان الشاب أديتا غاضبًا جدًا مما فعلته زوجته به، كانت زويا مشغولة بالعمل في شركة زوجها ياش.
- ومع ذلك، بعد أن استثمرت زوجته بوجا مع عشيقها، تفاجأ بأن زوج المرأة أديتا يمتلك أسهمًا في الشركة التي يحبها زوجها.
- وفجأة، ينصدم كل من الزوجين بوصول أوراق الطلاق التي كان كل من الزوجين قد أعدها قبل وفاتهما.
- وفجأة، يُتهم الزوجان الناجيان بالحادث ويحاول كل منهما تبرئة الآخر قبل أن تأخذ الأمور منحى غير متوقع.
- وهكذا تتبع ذلك العديد من الأحداث المثيرة للاهتمام، مع سلسلة من المفاجآت لكلا الطرفين.
3. قبول – قبول هاي
مسلسل هندي مدبلج
| سنة النشر | تم إصدار المسلسل في عام 2012 |
| عدد المواسم | 4 مواسم |
| عدد الحلقات | 856 حلقة |
| تقييم | حصل المسلسل على تقييم 5.4/10 من إجمالي التقييمات العالمية على موقع IMDB. |
- تدور أحداث هذا المسلسل حول ثلاثة أشخاص: أحمد وشقيقه الذي يدعى إيان. وهم مسلمون ويحافظون على جميع تقاليدهم وتعاليمهم الدينية.
- الشخصية الثالثة هي امرأة تدعى زويا، وهي أيضًا مسلمة ولكنها تعيش في الولايات المتحدة.
- والآن يتعين عليها العودة إلى الهند لتتزوج وتهرب ليلة الزفاف في اللحظة الأخيرة.
- والسبب في ذلك هو أنه غير مستعد للزواج بالتأكيد ويلجأ إلى منزل إخوته.
- لكنهم يخطئون في ذلك لأنهم يجدون أنه يحررهم.
- وفجأة، تتبادر إلى أذهانهم سلسلة من المواقف التي تقلب حياتهم رأسًا على عقب، مما يجعله من أشهر المسلسلات الهندية المدبلجة إلى العربية.
4. الحب جنون – عشق باز
مسلسل هندي مدبلج
| سنة النشر | تم إصدار المسلسل في عام 2016 |
| عدد المواسم | موسمين |
| عدد الحلقات | 758 حلقة |
| تقييم | حصل المسلسل على تقييم 4.8/10 من إجمالي التقييمات لموقع IMDB العالمي. |
- وتدور الأحداث حول عائلة أوبيراوي، أشهر عائلة في الهند.
- لديهم ثلاثة إخوة يدعى شيفاي وأمكارا ورودرا وهم يحبون بعضهم البعض حتى الموت ولا يسمحون لأحد أن يأتي بينهم.
- إنهم الورثة الوحيدون لتلك العائلة ولكل منهم أذواقه الخاصة في الحب والحياة والهوايات.
- ويقيم البعض علاقات غير مشروعة ويتعاطون المخدرات.
- يهتم البعض بجسمهم وشكلهم، ويحبون التفاخر بأموالهم وحفلاتهم.
- تستمر الاختلافات في خلق الترفيه والتوتر في هذا المسلسل الذي ذاع صيته منذ اليوم الأول لعرضه.
5. هوس مايا – بيهادة
مسلسل هندي مدبلج
| سنة النشر | تم إصدار المسلسل في عام 2016 |
| عدد المواسم | موسم واحد |
| عدد الحلقات | 273 حلقة |
| تقييم | حصل المسلسل على تقييم 7.1/10 من إجمالي التقييمات العالمية على موقع IMDB. |
- تدور أحداث هذا المسلسل حول ثلاثة أشخاص: مايا ميهروترا، أرجون شارما وسانج ماثور.
- مايا ميهروترا لديها مجلة مخصصة للموضة. إنها جميلة جدًا وموهوبة في وظيفتها، لكنها متعجرفة جدًا.
- وتشير التقديرات إلى أن هذا الوضع نابع من الطفولة التي قضاها مع والده والتي أحزنته.
- ورغم بعده عنها إلا أنه لا يزال يحب والدته ويعيش معها.
- تحكي الأحداث قصة أرجون الذي يعمل مع مايا، وهي مصورة شابة طموحة ولديها صديق يدعى سانج ماثر، وهو محامٍ طموح.
- إنها تحب أرجون لكنها مترددة في إخباره بمشاعرها الحقيقية تجاهه لأنه صديقها المفضل.
- مايا فجأة تحب المصور أرجون لأن أرجون يطيعها في جميع أوامر العمل.
- ربما يكون ذلك لأنه يرضي غروره، لكن التطور غير المخطط للأحداث يجعل المسلسل من أفضل المسلسلات الهندية الحديثة المدبلجة.
أخيرًا، نود أن نذكرك أن أفضل المسلسلات التلفزيونية هي تلك التي تُرجمت إلى العديد من اللغات، لذلك في هذه القائمة من المسلسلات الهندية المدبلجة ستجد أفضل الأعمال التي لن تمل منها أبدًا.