يعد وليم شكسبير أحد أشهر الأدباء والأدباء الإنجليز الذين حققوا شهرة كبيرة على مستوى العالم وكتب أعمالاً مسرحية وقصائد وكتابات لا تضاهى. ولهذا نقدم لكم أجمل وأشهر أقوال شكسبير باللغة الإنجليزية مترجمة.
اقوال شكسبير بالانجليزية
للكاتب العالمي الكبير وليم شكسبير العديد من الأقوال والاقتباسات الرائعة في مواضيع مختلفة مثل الحب والوقت والحكمة وغيرها. وفي النقاط التالية نقدم لكم أشهر أقوال شكسبير باللغة الإنجليزية:
- الوقت هو المربي والمربي لكل الأشياء الجيدة
- الوقت هو المربي والمربي لكل الأشياء الجيدة
- نحن مصنوعون من المادة التي تصنع منها الأحلام، وحياتنا الصغيرة تكتمل بالنوم
- نحن أشياء كالأحلام، وحياتنا الصغيرة تكتمل بالنوم
- غالبًا ما تفشل التوقعات، وعادةً ما تكون أكثر وعدًا
- التوقعات غالبا ما تكون مخيبة للآمال، في معظم الحالات
أقوال شكسبير عن الحياة
وقال الكاتب الكبير العديد من الأقوال عن الحياة والتي أصبحت مشهورة جداً ويستخدمها الناس في حياتهم اليومية لروعتها. وسنعرفك على مقولات شكسبير عن الحياة بناءً على النقاط التالية:
- شبكة حياتنا عبارة عن مزيج من الخير والشر
- تتكون شبكة حياتنا من خيوط مختلطة، جيدة وسيئة
- إن هناك مدا في شؤون الناس، يلحقه المد فيؤدي إلى السعادة.
- هناك طوفان في شؤون الرجال، يؤدي إلى الثروة إذا وقعوا في الطوفان.
- فكم مساكين من لا صبر له! ما هو الجرح الذي سيلتئم إن لم يكن شيئاً فشيئاً؟
- فكم مساكين من لا صبر له! ما من جرحٍ يلتئم إلا شيئًا فشيئًا.
قصائد شكسبير عن الحب باللغة الإنجليزية
كتب شكسبير أبياتاً عن محبوبته، وبالنقاط التالية نقدم لكم قصائد شكسبير عن الحب باللغة الإنجليزية:
أو سأعيش ضريحك لأصنعه،
أو ستنجو عندما أتعفن على الأرض،
من هنا الموت لا يحتمل ذكراك،
بالرغم من نسيان كل جزء مني.
ومن الآن فصاعدا يكون لاسمك حياة خالدة،
على الرغم من أنني بمجرد رحيلي يجب أن أموت في جميع أنحاء العالم:
لا يمكن للأرض أن تمنحني إلا قبرًا مشتركًا،
عندما تدفن في عيون الرجال، سوف تكذب.
سيكون نصبك هو آيتي اللطيفة،
ما هي العيون التي لم تخلق بعد تغفل عنها؛
وستكون هناك ألسنة، وسيتم اختبار طبيعتكم،
عندما تموت كل الأنفاس في العالم؛
ستظل على قيد الحياة، مثل هذه الفضيلة لها قلمي،
حيث يتنفس معظم الأنفاس، حتى في أفواه الرجال
ترجمة:
إذا عشت طويلاً بعدك وكتبت السطور على شاهد قبرك،
ستبقى خالدا بينما أنا سأتعفن في التراب.
لأن الموت لا يستطيع أن يمحو ذاكرتك من هذه القصائد.
حتى لو سوف أنسى تماما.
اسمك في قصائدي سيكون له حياة خالدة
ولكن بمجرد أن أغادر، سيكون موتي مؤكدًا للعالم كله.
لن يكون لي سوى قبر عادي على الأرض
بينما مثواك الأخير سيكون في أعين الرجال.
ستظل ذكراك في قصائدي الرقيقة
هذه القصائد تقرأها عيون لم تخلق بعد؛
ما ستردده الألسنة سيتكلم عنك
عندما يكون أحياء هذا العالم بين الأموات.
قلمي لديه هذه القدرة التي تبقيك على قيد الحياة
حيث يتردد صدى أنفاس الناس بين شفاههم
يعد وليم شكسبير أحد أشهر الكتاب الإنجليز وكتاب وصلت أعماله إلى العالم وإلى يومنا هذا يطبق الناس أقواله الشهيرة في حياتهم.